バンカー業務の主な内容といたしましては、日本の各港の現地業者と連携し、外航船やコンテナ船に燃料補給サービスを提供しています。VLSFO/0.1LSMDO/0.5MDO/MGO/潤滑油等対応可能です。
We provide bunker service for ocean-going ships and container ships by coordinating with local companies at Japanese ports. VLSFO/0.1LSMDO/0.5MDO/MGO/lubricating oil, etc. are all available.
当社の強み
Our strengths
1. 当社は、全国の大小さまざまな石油会社と緊密に連携し、お客様のニーズに合わせた最良の製品を低価格でご提供いたします。
1. We have close contacts with various large and small various oil companies in Japan, and can provide the best products with low price to meet our customers' needs.
2. 東京湾や関門付近、大阪、名古屋などの主要港だけでなく、九州から北海道までの各港でも提供可能です。特に給油手配が困難な北海道と他の地方の小規模な港でも手配事績がございます。
2. We can provide bunker services not only at major ports such as Tokyo Bay, the Kanmon area, Osaka, and Nagoya, but also at ports from Kyushu to Hokkaido. Especially in Hokkaido and other small ports where it is difficult to arrange bunker, we all have successful experiences.
3．また、荷役を行わない船へのバンカーも手配も可能です。
3. We also have experience in arranging bunkers for ships without cargo operations.
4．電話、WeChat、QQ、WhatsApp、Skypeを使用し、時差のある国でもいつでも連絡できます。
4. We can use telephone、WeChat、QQ、WhatsApp、Skype to contact, and even in countries with time differences, we can also connect at any time.
これからもお客様の給油ニーズにお応えできるよう努めてまいります。ご相談やお見積り等、お気軽にお問い合わせください。
We will always do our best to meet our customers' bunker needs. Please feel free to contact us for inquiry and quotation.